/V2/production/enjkey-img/ede8610cb9c99ede126757f5726192642cdbdc29)
334 Derb Jdid, 40000, Marrakech, Maroc
RIAD EN ALQUILER PARA 14 PERSONAS - "Los pájaros en la fuente, el olor de las crêpes msemen de Attica nuestra cocinera, el canto del Muecín, el sol entrando por las persianas, las ramas del jacarandá mecidas por el viento... el tiempo se ralentiza, como aislado de la efervescente medina, verdadera fuente de inspiración y fascinación para los viajeros. Los muebles antiguos y los cuadros de familia que se transmiten de generación en generación conviven con objetos encontrados en viajes por todo Marruecos; aquí, cada pieza tiene una historia. Binebine es un riad con aires de casa familiar, con un patio y un jardín florido, un lugar único en la medina de Marrakech. Varias terrazas para leer, meditar, sorber un té a la menta, jugar a las cartas... Piscinas para refrescarse, largas mesas para reunirse alrededor del cuscús del viernes... La tangia que lleva cociendo desde esta mañana, deliciosos zumos de granada acompañados de dátiles, sin olvidar las veladas de invierno alrededor de la chimenea poniendo el mundo en orden, juntos. Fuera, los vendedores ambulantes, los miles de gatos, las puertas que invitan a ser empujadas, los artesanos, las motos, las bicicletas, los fondouks escondidos, los sinuosos derbs, los turistas y los marrakchíes... Y luego el rosa, el rojo tierra y el ocre, por todas partes — una ciudad multicolor, como dice mi hijo. Rendirse y dejarse llevar por los descubrimientos a cada vuelta. Un solo consejo para descubrir esta ciudad: soltar el control y dejar que la magia haga su efecto. Poder estar juntos en ocasiones especiales conservando al mismo tiempo la necesidad de intimidad, y vivir cada uno a su propio ritmo en una casa con alma — eso es lo que quisimos recrear en el Riad Binebine. Uno se siente a gusto de inmediato sin poder explicar por qué: una atmósfera particular, la magia de Marrakech y, por supuesto, el discreto servicio de las gobernantas que nos permite disfrutar sin preocuparnos por el mañana." - Chloé - Fotos: Benoit Bost
